View in English | Leer en Español | 查看简体中文版 | Yup'ik | Dine | Cherokee
低收入家庭能源補助計畫 (LIHEAP)會幫助一些家庭支付能源費用來保障他們的安全與健康。
LIHEAP補助的獲取條件取決於您所在的州，住在您家的人數，您的收入，以及其他您獲得的補助。
尋求LIHEAP補助請聯繫：
電話能源協助熱線
全天 24 小時免費電話： 1
|
電郵能源協助熱線
電郵地址： energyassistance@ncat.org請註明您所在的市、縣和州 |
搜尋LIHEAP 辦公室搜尋工具
搜尋條件: 州 領地 部落 |
LIHEAP 服務
根據您的居住地，您可取得以下方面的援助：
能源帳單補助 |
耐候化改造支援 |
危機援助 |
|---|---|---|
 |
 |
 |
| 提供支付家庭能源帳單 (包括電力、天然氣、丙烷、燃油或木材) 方面的幫助。 | 讓您的房屋更加節能，從而減少相關費用的支出。 | 優先為已經失去（或很可能失去）暖氣或冷氣的家庭提供援助。 |
設備維修及更換 |
能源教育 |
災害協助 |
 |
 |
 |
| 協助維修暖氣和冷氣設備。 | 教您如何更好得管理家庭的能源用量和開支。 | 在自然災害發生時或自然災害發生後提供支持。 |
進一步了解 LIHEAP
LIHEAP進行時
了解 LIHEAP 如何為全國各地的個人和家庭提供協助
更多幫助
