Da’ Bee hoozdooí, Adiltłi’, Tó Yidlánígíí, dóó Bee hoozk’ázíísh Bik’é azlá Bee Níká’ I’doowoł?
View in English | Español | 查看简体中文版 | 查看繁體中文版 | Yup'ik | Cherokee
LIHEAP Din4 baa dahojoob1’7g77 bee hoozdoo7, bee hoozk’1z7, d00 adilt[i’ yee yik1an1jahgo din4 d00 ba’1[ch7n7 d00 yi[ dabighan7g77 binahj8’ bitah y1 1dahoot’44h d00 1daa’ 1dahaly3.
LIHEAP bits'33d00 1k1' i'iiyeed 47 k4yah ho[ hadahwiisdzoo7g77 t'11 a['22 1t'4ego yee yi[ nidaalnish nidi bi[ dahaghan7g77, b4eso hach'8' nahaly4h7g77, d00 h1k1'1n1'1wo'7g77 bik'ehgo 47 h1 1h00t'i' b44hooz88h.
LIHEAP Bits’33d66’ !k1’ E’e’yeed H1d7d77’88[
B44sh bee hane’4 bee hod7ilnih
Nitsi hodidi[go bee hane’7g77
T’11 j77k’eh hane’, j98go d00 t[‘44’ nidi:
Hw77 n7lne’go n7k1’ adoolwo[7g77 dah0l= Ab7n7g0
9:00 – 7:00 Oolki[ I’77’32j8’, Ha’a’aahj7 Oolki[7g77 bik’ehgo
|
|
Naaltsoos Naat’a’7 choo’98go
Nitsi hodidi[go bee hane’7g77
Naaltsoos Naat’a’7:
Nighandi, Ni[ hahoodzoo7di, K4yah b7zhi’ 77shj1n7 1d77l77[
|
|
H1d7d77’88[ Na’7[kaahgo
LIHEAP Bik’ehgo Na’alkaah7g77
Bik’ehgo ni’d77[kah
|
LIHEAP !k1’ An7daajah7g77
H1adi sh99 nighan, 47 bik’ehgo n7k1’ i’doowo[:
Bee hoozdoo7, Beehoozk’1z7 Bee !k1’ e’ey’eed
|
Hooghan Bid11 da’dit’a’ bee !k1’ e’e’yeed
|
Nitsihodidi[go !k1’ e’e’yeed
|
 |
 |
 |
|
!k1’ e’eyeed 47 bee hoozdoo7, atsinilt[‘ish, n7[ch’i [ikon7, ak’ah [ikon7, d00 chizh bik’eh azl1 yee 1k1’ an1jah. |
!ko hooghan t’11 1kogi 1t’4ego hooz77l7 d00 doo ay0o 22h yiji[ da doolee[. |
Ts7d1 al32j8’ bik1’ i’doowo[7g77 47 din4 bighan haz’32gi hadoh, doodai’ hak’az yik’ee txi’dahoon77h7g77 |
| |
|
|
Bee Na’anish7 Hasht’ee W0lzin
|
Bee Hoozdoo7, Bee Hoozk’1z7 Choo’9 bee Na’nitin
|
Y4ego Nitsihodidi[go Bee !k1’ e’e’yeed
|
 |
 |
 |
|
Bee hoozdoo7 d00 bee hoozk’1z7 hasht’44 daalne’ bee 1k1’ an1`1wo’. |
Bee ni’d7n0ot88[7g77 d00 choidoo’88[7g77 hol=-go 0olzin d00 hazh0’0 choo’9 d00 bik’4 azl1 baa 1h1y3 bee na’nitin. |
!k1’ e’e’yeed h0l=- doolee[ nahasdz11n d00 n7[ch’i a[’22 1n11’n77[ bits’33d00 nitsihodidi[go. |
N11n1 {a’ LIHEAP Bits’33d00 !k1’ e’e’yeed
LIHEAP Bee Na’anishgo
LIHEAP 47 din4 t’11[1’7 n7t7n7go d00 t’11 hooghan haz’33d00 yik1 ahxejeeh nihi k4yah bik11’g00
N11n1 {a’ Bee !k1’ E’e’yeed
Nitsihodidi[go Hooghan Bik’4 azl1 Bee !k1 e’e’yeed a[d0 h0l= d00 adilt[i’ d0 bee hoozdoo7 h1 bik’4 azl1 d0’ h0l=. N7[ch’i naaldoo7 biyi’ h1d7d77’88[ www.consumerfinance.gov j8’ d00 hazh0’0 baa 77d77[tah.
W11shindoon bits’33d00 U.S. Department of Energy 47 hooghan bid11da’ dit’a’ bi[ na’anish [a’ baa hane’ bee dah0l=. Ni[ch’i naaldoo7 biyi’j8’h1d7d77’88[ www.energy.gov j8.
Hait’4ego hooghan hasht’ee w0lzin hak’az bits’22 baa dahane’ 47 National Center for Appropriate Technology bits’33d00 h1d7d77’88[. Koj8’ www.ncat.org di [a’ ni[ b4n11hodoodz88[.
